Usage 0.32.3: Quotas Reset to Zero Instantly, and Panels Display Live

Release notes

FEATURE

Quotas Reset to Zero Instantly, and Panels Display Live Status During Refresh

Whenever you wait for usage to reset or click refresh manually, the numbers and button states on your screen now reflect the latest progress in real time.

When the 5-hour or weekly quota reset time arrives, the menu bar, popover panel, Windows system tray, and Claude Code side panel immediately display 0% and "Reset" until fresh data loads, instead of remaining stuck on the previous cycle's percentage. System notifications and history logs continue to maintain the actual retrieved values, ensuring usage history remains unaffected. After clicking the "Refresh Now" button on macOS and Windows, the popover panel's status label also displays "↻ Updating..." until the entire update process completes smoothly.

FEATURE

Side Panel Lists Background Tasks in Full, Ending Premature Completion Alerts While Jobs Run

When handing off time-consuming tasks to Claude Code, the side panel now clearly tracks the real-time progress of every background job.

When the main conversation turn finishes while background tasks are still running, the side panel continues displaying a spinner icon and only presents a completion notice once all jobs finish, no longer declaring the conversation complete prematurely. The background tasks section in the panel previously retained only the last four rows, but now all running jobs are fully displayed, while finished jobs are collapsed into a "+N more" button that you can click to expand. Tracked items are also no longer limited to delegations to codex, agy, grok, muse, and subagents (helper programs handling tasks in parallel for the main conversation); standard background commands, monitoring processes, and workflows are now included in the list, keeping the conversation properly marked as working.

Original changelog

Original changelogQuotas Reset to Zero Instantly, and Panels Display Live Status During Refresh

**Quota shows 0% once its reset time passes:** After a 5-hour or weekly window resets, the menu bar, popover panels, Windows tray and Claude Code side pane show 0% with "Reset" until fresh data arrives, instead of the last percentage. Notifications and history still use the real reading.
**Refresh gives feedback:** The popover status chip shows "↻ Refreshing…" while a refresh started from the Refresh button runs (macOS and Windows).

Original changelogSide Panel Lists Background Tasks in Full, Ending Premature Completion Alerts While Jobs Run

**Side pane no longer calls a conversation done while its background jobs run:** A conversation whose main turn ended but whose background jobs are still running keeps the spinner and only toasts "Done" after they finish.
**Side pane shows every running background job:** The jobs block used to keep only the last four rows; running jobs now always show, and finished ones fold behind a "+N more" toggle.
**Side pane lists every kind of background work:** Plain background shell commands, monitors and workflows now appear in the jobs block (from Claude Code's own in-flight list at the end of each turn), not just codex / agy / grok / muse dispatches and subagents, and they count toward keeping a conversation busy.