Usage 0.33.8

當你打開終端機準備趕工，卻擔心用量超標時，現在不必再對著空白面板瞎猜了。

先前 Google 的額度摘要不再回傳 Gemini 群組，讓 Antigravity 一度看不到用量。現在 usage 改從模型清單直接讀取 Gemini 的 5 小時額度。由於 Google 目前未回報週額度，卡片上會清楚標明未回報。只要應用程式開著，Antigravity CLI 的 status line（顯示在終端機最底下的狀態列）也會同步顯示這組數字。一旦週額度用盡，Google 會在此時暫停 5 小時限額。過去該列會顯示「0% 已用／額度全滿」，容易讓人誤以為還能用；現在 5 小時那一列會直接改標為「暫停」，避免誤判。

When you open your terminal to work under a deadline and worry about exceeding usage, you no longer have to guess against a blank panel.

Previously, Google's quota summary stopped returning the Gemini group, leaving Antigravity temporarily unable to see usage. Now usage reads Gemini's 5-hour quota directly from the model list instead. Because Google does not currently report weekly quota, the card clearly marks it as unreported. As long as the application is running, the Antigravity CLI status line (the status bar displayed at the very bottom of the terminal) also displays these numbers in sync. Once the weekly quota is exhausted, Google pauses the 5-hour limit at that point. In the past, that row displayed "0% used / full quota", easily misleading users into thinking it was still usable; now the 5-hour row is directly labeled "Paused" to avoid misjudgment.