BUGFIX
Panel switching keeps your window on its monitor
After you drag Usage's panel (a small floating pop-up) to a second monitor, switching its style or theme will finally leave it there. Windows had only handed the app the primary display's usable area, so each reposition used the wrong ruler and shoved the panel back onto the primary monitor. It now identifies the usable area for the display containing the panel's current or remembered position. On a single monitor, it also retains the previous style's measured height while the new one is measured, instead of briefly using a near-fullscreen placeholder that pushes your window upward. Like movers checking which building you live in before returning furniture, rather than always dumping it in the lobby.