繁體中文

新功能

可以徹底隱藏沒在用的 AI 工具,選單也變簡潔了

如果你只用某一套 AI 工具,現在可以讓畫面更乾淨了。「更換面板」選單裡多了一個「隱藏區塊」的功能,讓你可以自由隱藏 Claude Code 或是 Codex。隱藏之後,不只面板上的卡片會消失,連選單列上的百分比也會跟著不見,讓剩下的那套工具直接排在最前面(如果你把兩套都隱藏了,選單列上還是會保留一個小爪子圖示讓你點擊)。而且不用擔心找不到設定按鈕,當第一張卡片被隱藏時,換面板的按鈕會自動搬家到下一張卡片上。同時,設定選單也變短了,多餘的「自動檢查更新」開關被拿掉(系統預設會在背景自動檢查),隱藏開關也都收合在一起。就像一間工具箱,以前就算你不用扳手,它也硬生生佔著最顯眼的位置;現在你可以把不用的工具收進暗格裡,讓最常用的那把螺絲起子直接擺在最順手的地方。

English

FEATURE

Completely hide unused AI tools and enjoy a shorter settings menu

If you only use one AI tool, you can now make the interface much cleaner. The "Switch Panel" menu now features a "Hide Sections" submenu, allowing you to independently hide Claude Code or Codex. Once hidden, not only does the tool's card disappear from the popover, but its percentage also vanishes from the menu bar, bumping your remaining tool straight to the front (if you hide both, a little paw icon remains so you can still click it). You also don't have to worry about losing the settings button; if the first card is hidden, the button automatically moves to the next visible card. At the same time, the settings menu has gotten shorter: the redundant "Automatically Check for Updates" toggle is gone (the system handles it silently by default), and the hide toggles are neatly grouped together. Like a toolbox that used to force a wrench into the spotlight even if you never used it — now you can tuck unused tools into a hidden drawer, keeping your favorite screwdriver right where you need it.

原始 CHANGELOG

Original changelog可以徹底隱藏沒在用的 AI 工具,選單也變簡潔了
**Hide Claude Code section**: a new "Hide Sections ▸" submenu in the Switch Panel menu lets you hide Claude Code and Codex independently, so Codex-only users can hide the Claude Code card from every panel theme and the Claude Code percentage from the menu bar (Codex then leads the readout). Every panel keeps its "Switch Panel" button reachable — when the Claude Code card is hidden, the button moves to the next visible card. (#35, requested by @ilss0902)
**Hiding a provider now also hides its percentage from the menu bar** (previously "Hide Codex Section" only hid the popover card). With both providers hidden, the paw icon stays in the menu bar as the click target.
**Shorter settings menu**: the "Automatically Check for Updates" row is gone — update checks simply stay on by default (still honored if disabled in `~/.claude/usage-preferences.json`), and the two hide toggles are consolidated into the "Hide Sections ▸" submenu.