Usage 0.16.2

現在你能順利透過 Homebrew 安裝這套軟體了。以前用 formula（給純文字終端機指令用的套件格式）安裝這個圖形介面 App 時，會因為壓縮檔解開後路徑重疊跳出 Errno::ENOENT 錯誤而徹底失敗；現在改用 cask（專給 macOS 圖形介面軟體用的套件格式）發佈，不只徹底解決了這個安裝卡死的問題，還會自動把 App 本體放進你的「應用程式」資料夾裡。如果你以前裝過，只要先跑 brew uninstall usage 刪除，再跑 brew install --cask aqua5230/usage/usage 就能重新裝好。就像你原本買家具遇到說明書寫錯導致螺絲鎖死，現在廠商直接派專車把組裝好的沙發送到你家客廳。

看著預設的用量面板時，你的眼睛會舒服很多。系統現在改用更銳利的字體平滑技術與標準字體粗細，並把原本多餘的列分隔線拿掉，還修復了專案代幣（token，AI 算錢的字數單位）數字頂部被切掉一小塊的畫面瑕疵。此外，專案名次變成醒目的實心數字徽章（第一名還會用綠色標示），你目前選中的分頁也會亮起清晰的綠色。就像原本有些模糊的舊電視，現在不僅換成了 4K 高畫質面板，還把畫面上多餘的裝飾線條都擦得一乾二淨。

You can now smoothly install this software using Homebrew. Previously, installing this graphical App using a formula (a package format meant for text-only terminal commands) would completely fail with a frustrating Errno::ENOENT error due to overlapping folder paths after extraction; now, it is distributed as a cask (a package format dedicated to macOS graphical software), which not only completely fixes this installation freeze, but also automatically drops the App itself straight into your Applications folder. If you've installed it before, just run brew uninstall usage to remove it, and then run brew install --cask aqua5230/usage/usage to reinstall it properly. Like buying furniture with a misprinted manual that causes stripped screws, now the manufacturer just sends a truck to drop a fully assembled sofa right into your living room.

Looking at the default usage panel is now much easier on your eyes. The system now uses crisper font smoothing technology and standard font weights, completely drops the redundant row separators, and fixes a visual glitch where the top edge of the project token (the word-count unit AI uses for billing) numbers was slightly clipped. Furthermore, project rankings have become eye-catching filled number badges (with the top project highlighted in green), and your currently active tab lights up in a clear, bright green. It's like replacing a slightly blurry old TV with a crisp 4K display, and wiping away all the unnecessary decorative lines on the screen.