新功能
狀態列進度條換上新裝，一眼看懂額度緊不緊
終端機狀態列上的進度條現在變得更醒目了。以前的進度條是用普通的 ANSI 綠、黃、紅，現在換成了對比更強的 256 色青綠、暖橘和暗紅，而且格子符號也換成了更清晰的「■□」（實心／空心方塊）。現在你只要瞄一眼，就能立刻分辨目前的額度用量是處於安全、警告還是危險狀態。這就像是把原本黯淡的紅綠燈換成了高亮度的 LED 號誌，大老遠就能看清要不要踩煞車。另外，我們也順便把說明文件裡的繁體中文面板截圖換成了包含近期介面改動的最新版本。
繁體中文
English
FEATURE
Statusline progress bar gets a visual refresh for at-a-glance readability
The progress bar on the terminal statusline is now much easier to read. We've switched the characters to clearer solid and hollow squares ("■□"), and moved from standard ANSI colors to a high-contrast 256-color palette (teal, orange, and dark red). Now, you can instantly tell if your usage is in a safe, warning, or danger state with just a quick glance. It's like upgrading a dim traffic light to ultra-bright LEDs—you know exactly when to hit the brakes from a mile away. We've also updated the Traditional Chinese panel screenshot in the documentation to reflect the latest UI changes.
原始 CHANGELOG
Original changelog狀態列進度條換上新裝，一眼看懂額度緊不緊
**Statusline progress bar visual refresh**: progress bar characters switched from `█░` to `■□` (filled / hollow squares), and the color palette moved from standard ANSI green/yellow/red (32/33/31) to 256-color teal/orange/dark-red (42/214/160) for stronger contrast around the 50% threshold — safe / warning / danger states are now distinguishable at a glance. Changes confined to `usage_statusline.py` (`progress_bar()` and `color_by_pct()`); HTML reports and the TUI progress bars are unaffected.
**Traditional Chinese default panel screenshot refreshed**: `docs/繁體中文面板.png` updated to reflect the latest UI (new "Report / Terminal" toggle, per-project cost display, footer attribution).