繁體中文

新功能

即時掌握背景進度,人工編輯產出不再掉註解

現在你的輸入框下方多了個動態進度條,哪些子代理或背景任務正在跑一目了然,隨時可以點過去看。當你看著產出文件(artifact)想自己動手改時,現在按 ctrl+g 就能直接呼叫你的外部編輯器來改;如果你在畫面裡留了註解還沒送出就跑去開編輯器,系統也會跳出警告提醒你,只要你沒改掉原本的內容,退回來後註解都還在。寫多行註解時,版面也會好好對齊,不會縮排跑掉。就像餐廳結帳櫃檯旁邊多了一個螢幕顯示廚房哪幾道菜正在做,而且你想自己進廚房加料前,服務生會提醒你「桌上的意見卡還沒寫完喔」,而且不會因為你離開一下就把意見卡收走。

問題修復

解決 Windows 貼上無效與文字編輯器當機問題

用 Windows 的人,現在可以直接按 alt+v 貼上圖片了。以前因為作業系統的終端機軟體會攔截 ctrl+v,導致貼上功能時常沒反應;現在多了個備用快捷鍵解決這問題。如果你在設定裡把文字編輯器設為「自動」但又沒裝特別的編輯器,以前系統會傻傻地去呼叫不存在的 vim 然後當掉,現在它懂得乖乖去叫預設的記事本了。此外,當你在不跳視窗的純文字模式下執行指令(例如用管線 pipe 把輸出傳給別的程式),系統也不會再把印出的字默默吃掉了。就像在國外買東西,以前用信用卡如果刷不過就沒轍,現在多提供你一個手機支付的選項,而且店員也終於認得你當地的國民身分證了。

新功能

MCP 連線更寬容,設定檔能隨時重整不蓋台

連慢啟動的 MCP 伺服器時,你現在可多等 60 秒。(讓 AI 接上外部工具的協定)時,會耐心等足 60 秒才放棄,不再因為對方動作慢就連線失敗。當你在 /permissions 權限面板看設定時,系統也會聰明地從硬碟重新讀取最新的狀態,避免你一不小心把別處剛改好的設定又蓋過去了。在審核子代理的畫面裡,畫面上提示的按鍵也會確實顯示你自己改過的快捷鍵,不會再寫死成預設按鍵騙你。就像你去辦事處抽號碼牌,以前櫃檯只等三秒沒人就跳號,現在會等你一分鐘;而且辦事員的螢幕也會隨時跟總局的資料庫同步,不會因為不同步就讓你填的資料被洗掉。

English

FEATURE

Monitor background progress instantly, and keep comments safe when editing artifacts

There is now a dynamic status indicator below your input box, showing you exactly which subagents and background tasks are running at a glance, and you can click to navigate to them anytime. When you are viewing an artifact and want to edit it yourself, you can now press ctrl+g to instantly open your external editor; if you have unsent comments on the screen and try to open the editor, the system will pop up a warning, and as long as you don't modify the original content, those comments will still be there when you return. When writing multi-line comments, the layout will also align properly without messing up the indentation. Like a restaurant checkout counter that added a screen showing exactly which dishes the kitchen is cooking, and before you walk into the kitchen to add ingredients yourself, the waiter politely warns you that you haven't finished filling out the feedback card on the table — and ensures the card isn't thrown away while you're gone.

BUGFIX

Fixes ignored pastes and editor crashes on Windows

Windows users can now reliably paste images by pressing alt+v. Previously, the operating system's terminal emulator would often intercept ctrl+v, causing the paste function to mysteriously do nothing; this alternative shortcut solves the problem. If you set your text editor to "auto" but hadn't installed any fancy editors, the system used to blindly call a non-existent vim and crash; it now smartly defaults to Notepad. Furthermore, when you run commands in text-only environments (like piping the output to another program), the system will no longer silently swallow the printed text. Like shopping abroad: if your credit card got declined, you used to be out of luck, but now they offer a mobile payment alternative, and the clerk finally knows how to read your local ID card.

FEATURE

More forgiving MCP connections and dynamic permission reloads without overwrites

When connecting to slow-starting custom MCP servers (the protocol that connects AI to external tools), the system will now patiently wait up to 60 seconds before giving up, no longer dropping the connection just because the server took a bit to warm up. While viewing the /permissions panel, the system now smartly reloads the latest state from the disk, preventing you from accidentally overwriting settings you just updated elsewhere. Also, in the subagent approval screen, the key hints now accurately reflect any custom keybindings you set, rather than lying to you with hardcoded defaults. Like drawing a number at a government office: the clerk used to call your number and instantly skip you if you didn't run to the desk in three seconds, but now they wait a whole minute; additionally, the clerk's computer perfectly syncs with the main database so your freshly submitted forms don't get accidentally overwritten.

原始 CHANGELOG

Original changelog即時掌握背景進度,人工編輯產出不再掉註解
Introduced a new interactive status indicator below the input box that displays active subagents and background tasks in real-time, making it easy to monitor and navigate parallel workflows at a glance.
Added `ctrl+g` on the artifact view to open $EDITOR. Also added a warning confirmation prompt before opening the editor in the artifact detail view if there are unsent comments, and ensured these comments are preserved upon reload if the artifact content was not modified.
Fixed alignment and wrapping issues in the comment editor for multiline comments, ensuring all lines are indented consistently.
Original changelog解決 Windows 貼上無效與文字編輯器當機問題
Added `alt+v` as an alternative paste shortcut on Windows to resolve issues where ctrl+v is intercepted by the terminal emulator, enabling reliable image pasting.
Fixed a bug on Windows where print mode and other non-TUI command outputs were silently discarded when run in non-TTY environments (such as pipes or subprocesses).
Fixed Windows editor fallback to use "edit" or "notepad" when the editor setting is "auto" and no editor is configured, instead of attempting to use "vim".
Original changelogMCP 連線更寬容,設定檔能隨時重整不蓋台
Improved the `/permissions` panel to dynamically reload configurations from disk and prevent accidental overwrites.
Increased the MCP connection timeout to 60 seconds to improve reliability for slow-starting custom MCP servers.
Fixed the subagent approval TUI to dynamically render user-defined custom keybindings (such as alternative approval keys) instead of showing hardcoded defaults.